월드컵지역 하늘공원에서 배울 수 있는 것 (Haneul Park in Korean)

쓰레기장에서 초원, 아름다운 공원으로

haneul_park.JPG

필리핀의 파야타스나 스모키마운틴 같은 거대한 쓰레기장을 주요 관광명소로 탈바꿈할 수 있다고 누군가에게 말하면 로코로 불릴 확률이 99%다.

그러나 그것은 한국에 의해 사실로 입증되고 있습니다. 이곳은 1978년부터 1993년까지 또는 9,200만 톤의 쓰레기 용량에 도달할 때까지 매립지였습니다. 이후 해체되어 쓰레기 더미에 흙을 쌓아 자연생태계로 되돌리기 위한 노력을 기울였습니다.

Haneul_park_2.JPG

하지만 황무지를 사회적 투자로 바꾸는 요령을 가지고 부지는 공원으로 용도가 변경되었습니다. 그리고 2002년 FIFA 월드컵이 좋은 핑계거리가 되었습니다.

Haneul_Park_3.JPG

하늘공원을 방문하기 가장 좋은 계절은 억새축제가 몇 주 동안 열리는 가을철(특히 10월)입니다. 예… 잔디. 이 시간 동안 사이트는 흔들리는 하얀 풀밭의 아름다운 들판으로 변하고 수천 명의 사람들이 밤이 깊도록 이 지역으로 이동합니다(공원은 일반적으로 일년 내내 해가 질 때 문을 닫습니다).

Haneul_Park_4JPG

산더미 같은 쓰레기에서 멋진 것을 만들 수 있다는 것은 참으로 상쾌한 생각입니다. 하늘공원은 주로 서울 시민(그리고 가을철 관광객)을 위한 열린 공간의 역할을 한다. 상업적 가치는 그다지 높지 않지만 금전적 고려 사항, 즉 커뮤니티 가치를 훨씬 능가하는 것입니다.

Haneul_Park_5.JPG
Haneul_Park_6.JPG
pipe to prevent build up of methane gas produced by decaying garbage even many after they were buried.

쓰레기를 매립한 후 여러 번 부패하여 발생하는 메탄 가스의 축적을 방지하기 위한 파이프.

For several weeks in autumn (usually October), Haneul Park is open until late at night.

가을(보통 10월) 몇 주 동안 하늘공원은 밤늦게까지 문을 엽니다.

so many people lining up for the tranvia and don't want to take the 291 steps.JPG
A bonus view of the World Cup stadium

월드컵 경기장의 보너스 뷰

Previous
Previous

What We Can Learn from Haneul Sky Park in World Cup area, Seoul

Next
Next

Gyeonghuigung Palace